Чернушка

Чернушка(#353)

Википедия сообщает нам, что, пока дамасскую чернушку на русском языке называют (интересно, кто?) «девицей в зелени», на английском всё гораздо хуже: предлагаются варианты «love-in-a-mist» (любовь в тумане), «ragged lady» (барышня в лохмотьях) и «devil in the bush» (дьявол в кустах, почему бы и нет).


2016-07-27 К.С. E-300 / 35mm macro f/4.0 1/500s ISO200 35.0 mm
plantae, tracheophyta, magnoliopsida, ranunculales, ranunculaceae, nigella, nigella damascena


Скачать: Исходный (2448 ⨉ 3264)* | 2048 ⨉ 2730 | 1024 ⨉ 1365 | 512 ⨉ 512 |

* "исходный" тут значит "такой, какой загружен в CDN", это не всегда соответствует наибольшему существующему размеру картинки.